Autor/a: Madeline Miller
Formato: Digital (ebook)
Idioma: Inglés
Dioses, héroes y hombres en un mundo aparentemente gobernado por el Destino. La más grande epopeya de nuestra civilización sigue presente hoy más que nunca. El joven príncipe Patroclo mata por accidente a un muchacho. Repudiado por su padre, es exiliado al reino de Ftía, donde lo acoge el rey Peleo, un hombre bendecido por los dioses, inteligente, apuesto, valiente y reconocido por su piedad. Tanto que se le concedió el más alto honor, la posibilidad de engendrar un hijo con una diosa: Aquiles.
Aquiles es fuerte, noble, luminoso. Patroclo no puede evitar admirar hasta el último de sus gestos; su belleza y perfección hacen que sea incapaz de contemplarlo sin una punzada de dolor. Por eso no se explica que Aquiles lo escoja como hermano de armas, un puesto de la más alta estima que lo unirá a él por lazos de sangre y lealtad, pero también de amor. Así emprenden juntos el camino de la vida, compartiendo cada instante, cada experiencia, cada aprendizaje y preparándose para el cumplimiento de una profecía: el destino de Aquiles como mejor guerrero de su generación.
Con un ritmo de lectura bastante ágil y que engancha desde la primera página, la canción de Aquiles narra la vida e historia del héroe griego Aquiles y los sucesos que ocurrieron en la guerra de Troya desde la perspectiva de Patroclo, amigo, hermano de armas y amante de dicho héroe.
Algunos se estarán preguntando ¿Amante? Pues sí. Si bien ni en la obra de de Homero, La Iliada, ni en la famosa película de Brad Pitt, Troya, se alega algún tipo de relación que vaya más allá entre ambos hombres (De hecho, en la primera el autor describe un fuerte lazo emocional entre ambos personajes pero no es explícito ni ahonda en el tema, y en la segunda se los retrata como primos y se los ve con mujeres a lo largo de la toda la película) si hay escritores que consideran su historia como una romántica.
Miller, en un Q&A, explica un poco en que basó su teoría para el romance entre Aquiles y Patroclo.
“The idea that Patroclus and Achilles were lovers is quite old. Many Greco-Roman authors read their relationship as a romantic one—it was a common and accepted interpretation in the ancient world. We even have a fragment from a lost tragedy of Aeschylus, where Achilles speaks of his and Patroclus’ “frequent kisses.”
There is a lot of support for their relationship in the text of the Iliad itself, though Homer never makes it explicit. For me, the most compelling piece of evidence, aside from the depth of Achilles’ grief, ishow he grieves: Achilles refuses to burn Patroclus’ body, insisting instead on keeping the corpse in his tent, where he constantly weeps and embraces it—despite the horrified reactions of those around him. That sense of physical devastation spoke deeply to me of a true and total intimacy between the two men.”
There is a lot of support for their relationship in the text of the Iliad itself, though Homer never makes it explicit. For me, the most compelling piece of evidence, aside from the depth of Achilles’ grief, ishow he grieves: Achilles refuses to burn Patroclus’ body, insisting instead on keeping the corpse in his tent, where he constantly weeps and embraces it—despite the horrified reactions of those around him. That sense of physical devastation spoke deeply to me of a true and total intimacy between the two men.”
El resto del Q&A puede ser leído aquí
Regresando a la reseña y como he dicho antes, el libro está narrado por Patroclo quién, luego de haber matado a un niño en un desafortunado accidente, fue exiliado al reino de Ftía, hogar de Peleo y Aquiles. Y es cuando Aquiles decide elegirlo como hermano de armas que toda su historia comienza.
La primera mitad del libro está dedicada a explorar el crecimiento de la relación de amistad entre Aquiles y Patroclo, y como poco a poco esta relación se va convirtiendo en algo más. La segunda mitad del libro se centra en la historia que ya conocemos: la guerra de Troya.
This, and this and this. We were like gods at the dawning of the world, and our joy was so bright we could see nothing else but the other.”
Es imposible no encariñarse con Patroclo. Ya no es solamente un personaje secundario, sino que se le da un rol mucho más importante en la historia. De su mano tenemos la oportunidad de conocer un sin número de personajes mitológicos y héroes legendarios. Es un narrador excepcional, la emoción detrás de sus palabras es contagiosa, te hace sentir.
También es imposible no sentir afecto hacia Aquiles. La devoción y admiración que Patroclo siente hacia Aquiles es palpable en cada página del libro. Algo muy interesante y que me gustó bastante es el hecho de que en este libro se nos permite conocer el lado más humano del grandioso Aquiles. No es solamente el héroe sediento de poder y que anhela la gloria por encima de todas las cosas, sino un muchacho al que le gusta hacer malabares con higos, un muchacho enamorado que teme que la guerra le arrebate su corazón. Alguien que está asustado e indeciso, que no sabe cual es la decisión correcta.
“Name one hero who was happy."
I considered. Heracles went mad and killed his family; Theseus lost his bride and father; Jason's children and new wife were murdered by his old; Bellerophon killed the Chimera but was crippled by the fall from Pegasus' back.
"You can't." He was sitting up now, leaning forward.
"I can't."
"I know. They never let you be famous sand happy." He lifted an eyebrow. "I'll tell you a secret."
"Tell me." I loved it when he was like this.
"I'm going to be the first." He took my palm and held it to his. "Swear it."
"Why me?"
"Because you're the reason. Swear it."
"I swear it," I said, lost in the high color of his cheeks, the flame in his eyes.
"I swear it," he echoed.
We sat like that a moment, hands touching. He grinned.
"I feel like I could eat the world raw.”
I considered. Heracles went mad and killed his family; Theseus lost his bride and father; Jason's children and new wife were murdered by his old; Bellerophon killed the Chimera but was crippled by the fall from Pegasus' back.
"You can't." He was sitting up now, leaning forward.
"I can't."
"I know. They never let you be famous sand happy." He lifted an eyebrow. "I'll tell you a secret."
"Tell me." I loved it when he was like this.
"I'm going to be the first." He took my palm and held it to his. "Swear it."
"Why me?"
"Because you're the reason. Swear it."
"I swear it," I said, lost in the high color of his cheeks, the flame in his eyes.
"I swear it," he echoed.
We sat like that a moment, hands touching. He grinned.
"I feel like I could eat the world raw.”
Tanto Patroclo como Aquiles evolucionan y maduran a lo largo de todo el libro. La inocencia de la infancia es manchada por la crueldad y crudeza de la guerra. El cambio que sufren es perceptible. El amor y el dolor que experimentan también lo son. Y vaya que duele ugh.
La canción de Aquiles es una novela histórica, y a pesar de que está basada y ambientada en una historia de la que hemos escuchado hablar varias veces y de la que ya conocemos como va a terminar, no aburre en ningún momento. El final del libro es probablemente mi parte favorita. Es algo que no lo esperaba y que, a mi parecer, fue perfecto para finalizar la historia de estos dos personajes a los que he cogido muchísimo cariño.
La pluma de Madeline Miller es sencilla y deliciosa. Me ha encantado la manera de escribir de esta autora. Ha logrado sumergirme de lleno en la historia y hacerme sentir un abanico de emociones. Me he reído, el corazón se me ha derretido de dulzura, también ha estado a punto de romperse en pedacitos y en más de una ocasión he estado a punto de llorar.
Me encanta la mitología y todo lo que tiene relación a ella. La mitología griega es una de mis favoritas y tenía bastante ilusión y grandes expectativas para este libro. Cabe recalcar que estas expectativas se cumplieron con creces. Sin duda La canción de Aquiles se ha convertido en uno de mis favoritos!
Es un libro que recomiendo a todo aquel que le guste la mitología y disfrute de buenas novelas históricas.
